@sherrycanary challenged me to do a song on the stink bug in French. I thought it would be humorous to do a nice chill loungy French tune with dumb horror lyrics about this bug.
With French it's a bit tricky to get a rhythm or flow going when it comes to lyrics because sometimes sentences can get a bit long (longer than in English). I kept having to rearrange the lyrics to get a flow but ended up not really liking what i was coming up with. Being that the instrumentation called for French singing, I came up with these lyrics which have nothing to do with the stink bug ,however, the dumb horror theme was kept and it has a nice flow.
@sherrycanary I apologise! I failed at singing about the stink bug but I did meet you half way and got a French tune done 😀 God willing I promise to do better next time. I take pride in delivering requests/challenges and I won't lie to you, I am beat! This FAWM was awesome and it took a lot of energy so when the lyrics wouldn't come through easily I went ahead with something else using whatever energy I had left.
**BTW no joke, on my way entering the coffee joint (for WiFi) there was a cockroach on the sidewalk. I picked it up and put it at a safe spot because I knew if I hadn't done so someone would have stepped on it. I thought it was a nice serendipitous moment. A sign from the cockroach gods that the song is bug approved.
Il y a un étranger dans cette maison.
Certains croient que c'est le diable.
Personne n'ose entrer.
Je vais aller à l'intérieur.
Wow c'était effrayant, mais au moins j'avais les boules pour entrer.
Je peux vous assurer que ce n'était pas le diable.
Les cornes de l'étranger étaient beaucoup plus petite
Il a dit bonjour
maintenant s'il te plait
sors de ma maison.
There is a stranger in that house
Some believe it is the Devil
No one dares to enter
I am going inside
Wow, that was scary, but at least I had
the balls to enter.
I can assure you it was not the devil
The stranger's horns were a lot smaller
He said "Hello, now if you please, get out of my house".